![](https://freight.cargo.site/t/original/i/190aaa295fb42f1e64e49f9bb969ee3cbd2038ddd7f49767eb5ccff4efd89943/cisma-logo-cargo_11.png)
a Cisma é uma revista acadêmica independente de São Paulo, Brasil, formada por uma equipe de estudantes voluntários de graduação em Literatura da Universidade de São Paulo. A revista publica apenas traduções e ensaios de literatura escritos por universitários de universidades de todo o país, em edições semestrais disponíveis on-line e impressa.
o projeto de redesign da cisma propõe uma cor especial diferente para cada capa e apenas preto para o interior, reduzindo o preço de impressão para uma revista auto-suficiente.
facebook.com/revistacisma
issuu.com/cismausp
facebook.com/revistacisma
issuu.com/cismausp
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/51579a658d0d9f61be469fab588d5066cef03a4f85ef156817e4c64fbc645721/capas_maior.gif)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/5039b5451a2f9141a3afb510a914d587c8dec50026b31b4ae81fc3e30bb796fa/DSC_0002.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/48c8988ff5bb716272c1486965af09232d73e9b0b03e2b8bd474d5ebea3730f5/DSC_0001.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/0fa01ea2ae568a3c03d458ea3d735d5bc58b3243fdab83839dfa7548f76e83ea/DSC_0011.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/6b448bdc32957189c587aa7f4f431c1c64a7515e587fa5eb170cd92308fb77fe/DSC_8253_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/ade72b790f25f4f2427b6cdeae331fd895a245fdaa23a6b453288a0ef8a7ab14/DSC_00013.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/faa7ed2eda539adddc8eb0fe5ca06c495ac6b29441c3bd15bd764e336d91061d/cisma14.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/02f93d4ba03fde949e64ba8e046d4fa2b0b989aff207b59041f60282d063e2f1/DSC_0005.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/abb62428c09e4ca1e12e3e9d027b1e941f651c8deaf83672bca04f95d48e926f/DSC_0004.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/839d37d076d111a5ae45604642cae434b8a4b1f81878fed5c4a4b65151b5c913/DSC_00015_o.jpg)
![](https://freight.cargo.site/t/original/i/a8d2ee40c7d73211e9d72858f198099f11b3f830a5eafa376129145fac6f94e7/DSC_00016.jpg)